Kesseltreiben


Kesseltreiben
n Jagd: battue; fig. POL. witch-hunt (gegen against)
* * *
Kẹs|sel|trei|ben
nt (HUNT)
hunt using a circle of beaters (fig in Zeitung etc) witch-hunt
* * *
Kes·sel·trei·ben
nt witch-hunt
* * *
das
1) (Jägerspr.) battue (using a circle of hunters and beaters)
2) (fig.) witch-hunt
* * *
Kesseltreiben n Jagd: battue; fig POL witch-hunt (
gegen against)
* * *
das
1) (Jägerspr.) battue (using a circle of hunters and beaters)
2) (fig.) witch-hunt
* * *
n.
battue n.
hunt n.
witch hunt n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Kesseltreiben — Kesseltreiben, s. Treibjagd …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kesseltreiben — Kesseltreiben, s. Kesseljagen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kesseltreiben — Kesseltreiben, Hasenjagd, bei der die im Kreise aufgestellten, von Treibern begleiteten Schützen sich nach einem Mittelpunkt zu bewegen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kesseltreiben — Sn std. (17. Jh.) Hybridbildung. Kessel im weidmännischen Sinn ist der ringsum geschlossene Platz, in den das Wild getrieben wird. Übertragen in die Sprache des Militärs mit einkesseln u.ä.    Ebenso ndn. kedeljagt. deutsch s. Kessel, s. treiben …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kesseltreiben — Treibjagd; Jagd; Hatz; Hetzjagd; Hetze; Verfolgung; Verfolgungsjagd * * * Kẹs|sel|trei|ben 〈n. 14〉 1. Treibjagd (bes. auf Hasen), bei der die Treiber, von einem Punkt nach zwei Seiten ausgehend, einen Ring bilden, in dem das Wild wie in einem… …   Universal-Lexikon

  • Kesseltreiben — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Vollprogramm Lutheraner 18:30, 8. Nov. 2011 (CET) …   Deutsch Wikipedia

  • Kesseltreiben — Kẹs·sel·trei·ben das; eine Form der Jagd, bei der man das Wild (besonders Hasen) zu einer Stelle treibt und von allen Seiten umstellt || ID meist jemand / etwas (Kollekt od Pl) veranstaltet ein Kesseltreiben gegen jemanden eine Gruppe von… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kesseltreiben — das Kesseltreiben (Oberstufe) Hetze, die gegen jmdn. betrieben wird Synonyme: Hetzjagd, Hetzkampagne, Verleumdungskampagne Beispiel: Ihre politischen Aussagen arteten in ein Kesseltreiben gegen ihre Person aus …   Extremes Deutsch

  • Kesseltreiben — Kessel: Mhd. kez̧z̧el, ahd. kez̧z̧il, got. (nur Genitiv Plural) katilē, aengl. cietel, aisl. ketill gehen auf gemeingerm. *katila »Kessel« zurück, das in alter Zeit aus lat. catinus »Tiegel, Schale, Wasserbehälter an der Feuerspritze« (bzw. aus… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kesseltreiben — Jagd, Kesseljagd, Verfolgung; (abwertend): Hetze, Hetzjagd, Hetzkampagne; (oft emotional): Verleumdungskampagne. * * * KesseltreibenHetze,Jagd,Hetzjagd,Verfolgung,Nachstellung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kesseltreiben — kesseltreibenintr dasFeldküchenessenverzehren.MeintjägersprachlichdasZusammentreibendesWildsdurchTreiberundSchützenaufengemRaum.InAnalogiedazukenntderJägerdas»Schüsseltreiben«,dasgemeinsameEssennachderJagd.Soldatenmeinenmit»Kessel«denKochkesselder… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.